【洛杉矶訊】8月23日晚間,美國中醫針灸聯盟和美國加州中醫政治聯盟於洛杉磯聖蓋博希爾頓隆重慶祝40週年及加州針灸立法51週年晚宴,向所有為宏揚中醫針灸海外發展50多年來責無旁貸、前赴後繼的中醫先驅前輩們與其偉大無價的貢獻致敬。

這也是『全民支持聯邦H.R.1667 長者針灸法案』的第二站活動。美國中醫針灸聯盟、美國加州中醫政治聯盟主席劉美嫦博士、副主席陳大方醫師,歡迎和感謝美國國會眾議員趙美心博士(Dr. Judy Chu) ,核桃市市長伍立倫(Allen Wu),聖蓋博市議員吳程遠(John Wu)等民選官員莅臨支持大會。華裔、韓裔、越南裔等美國針灸中醫業界人士等逾 200 位賓朋歡聚一堂,共襄盛舉。

美國中醫針灸聯盟、美國加州中醫政治聯盟主席劉美嫦博士致辭

美國加州中醫政治聯盟主席劉美嫦博士介紹說:聯盟成立40年以來,成功推動近百條中醫針灸法案,不遺餘力宣揚中醫針灸文化,服務全美社區和民眾。

經過近30年的奮鬥,6年前,聯盟與趙美心國會議員攜手推動H.R. 6 聯邦針灸保險法案,並見證其在2020年1月在國會通過,時任川普總統簽署立法,成功將針灸治療納入聯邦Medicare醫療系統。

此次,聯盟與趙美心國會議員再次推動新提案 -- H.R.1667 長者針灸法案,持續推動聯邦Medicare醫療保險對針灸治療的覆蓋,造福全美約7000萬長者。其核心目標是將持照的中醫針灸師正式納入聯邦醫療系統的醫師行列,可獨立提供針灸治療服務,不再需要西醫轉診,並獲得聯邦醫療系統支付服務費用。唯有立法成功,才能正式確立中醫針灸行業在美國聯邦醫療系統中的地位,保障執業者權益和患者福祉。

據悉,美國加州中醫政治聯盟的全美巡迴造勢活動日期如下:第一站:7月18日,北加州舊金山;第二站:8月23日,南加州洛杉磯;第三站:9月25日,華盛頓特區國會山莊。之後、第四站和第五站:暫定10月分別在紐約和芝加哥;其他各州的活動日期將稍後公佈。

7月18日北加州活動剪影

在7月18日,第一站北加州活動大獲成功,劉美嫦主席呼籲全美持照針灸師踴躍加入,特別是參加國會義診活動,讓更多國會議員和國會職員感受中醫針灸的神奇療效;也希望民眾動員起來,加入義工行列,讓本地國會議員聽到心聲。

美國中醫針灸聯盟、美國加州中醫政治聯盟主席劉美嫦博士(左)、副主席陳大方醫師(右)受訪

美國加州中醫政治聯盟副主席陳大方醫師補充表示:H.R.1667 長者針灸法案除作者趙美心博士外,已經獲得27位國會議員聯署,不僅有民主黨,也有共和黨。近期還獲得了重量級國會議員、前國會參議員 Pingree Chellie的聯署。聯盟也在爭取加州的國會參議員的支持,相信在大家的共同努力下,聯署的名單會越來越長,成功立法的希望也就越大。

聯邦H.R.1667 長者針灸法案聯署名單


歡迎和感謝美國國會眾議員趙美心博士(Dr. Judy Chu) 致辭

作為H.R.1667 長者針灸法案的作者,趙美心國會眾議員在致辭中回顧,其作為立法者所經手的多個中醫和針灸相關的法案立法過程的艱難,其持之以恒的決心和嘔心瀝血的付出讓現場來賓們感佩。

趙美心國會眾議員強調說,既然針灸治療已經納入聯邦Medicare醫療系統,而提供針灸治療服務的中醫針灸師卻沒有應有的地位,這是一種“本末倒置”的錯誤。所以,她聯合了共和黨國會眾議員Brian Fitzpatrick 共同發起了H.R.1667 長者針灸法案,她對這一法案獲得更多國會議員們的支持充滿信心,並將不遺餘力地推進直至成功立法。

趙美心國會眾議員也指出,此前和未來相關立法的成功與美國加州中醫政治聯盟及主席劉美嫦博士、副主席陳大方醫師等成員,以及各族裔相關協會的共同努力密不可分。她特別頒發了國會感謝狀,並期許於大家再接再厲,讓夢想成真。

國會眾議員趙美心博士(Dr. Judy Chu) 頒發國會感謝狀



聖蓋博市議員吳程遠(John Wu)致辭及頒發感謝狀

聖蓋博市議員吳程遠(John Wu)也致辭和頒發了城市感謝狀。當晚登台表達支持的民選官員還有:核桃市市長伍立倫(Allen Wu),前蒙市市長黃維剛和林達堅。 

核桃市市長伍立倫(Allen Wu)致辭支持


前蒙市市長黃維剛(右)和林達堅(左)致辭支持


美國廣東會館總會會長蔡潔儀(左)受訪

身為美國廣東會館總會會長,AARP大洛杉磯華埠分會的會長和蔡念因基金會的創辦人蔡潔儀大力贊助了此次活動,她表示:三個協會都是非營利機構,致力於服務社區,特別是服務長者。她強調,中醫針灸可以造福民眾的健康和福祉,華裔普遍對於中醫針灸的療效深有體會和信任。此次 H.R. 1667 法案的推進,自己和三個組織上下都全力支持,希望中醫針灸能福澤全美社區和民眾,特別是長者,同時希望中醫針灸師獲得西醫一樣的地位和認可。她呼籲社區民眾們積極響應,共同努力,攜手推進H.R. 1667 法案走向正式立法。

何樹鳳唱美國國歌


主持人

晚宴由胡曉蓓、嚴潔慧、章忠洋聯袂主持,並以歌唱家何樹鳳演唱美國國歌,大小祥獅齊獻瑞的方式揭開帷幕。

兩位拜師學藝的學生

兩位拜師學藝的學生分享學習經歷和體會。同仁堂洛杉磯醫療中心、一方製藥、華康醫藥、仁愛醫科大學、通美健康系統等贊助商家、支持組織、多個中醫和針灸協會的代表紛紛發言,強調了對於弘揚中華文化、傳承和傳播中醫針灸技藝的決心,同時發出呼籲,期許與社會各界攜手,『全民支持聯邦H.R.1667 長者針灸法案』,助其早日立法,福澤各方。

當晚還準備了精彩紛呈的歌舞演出節目以及好禮抽獎活動,讓各界來賓在歡聲笑語中,共同度過一個美好且難忘的夜晚。